Algemene informatie
Voor wie
Er zijn diverse situaties waarin het voor u gewenst of noodzakelijk is om uw taalniveau Nederlands te (laten) toetsen. Dit kan zijn omdat uw (toekomstige) opdrachtgever/ bemiddelaar dit van u vraagt, u toegelaten wilt worden tot het Register beëdigde tolken en vertalers (Rbtv) van het Bureau Wbtv of simpelweg omdat u zelf benieuwd bent naar uw taalniveau. Voor veel opdrachten is taalvaardigheid op niveau C1 onontbeerlijk en daarom is dat de norm in het Rbtv.
Bureau Wbtv: Met de taaltoets kan een tolk of vertaler aantonen te beschikken over decompetenties “taalvaardigheid in de brontaal” of “taalvaardigheid in de doeltaal”, zoals bedoeld in artikel 3 van de Wbtv, artikel 3 van het Besluit inschrijving Rbtv en artikel 5 van het Besluit Uitwijklijst.
Nieuwsbrief Bureau BTV, 8 mei 2013: Raad wijst Tolken Select als deskundige Nederlands aan.
LET OP: per 1 juli 2013 zijn de Criteria voor plaatsing op de Uitwijklijst gewijzigd! U dient over een taalvaardigheid van de te toetsen taal op ten minste C1-niveau van het ERK te beschikken. Lees meer op de website van het Bureau Wbtv: Criteria voor plaatsing op de Uitwijklijst gewijzigd>>
Officiële taaltoets Nederlands
Tolken Select is door het Bureau Wbtv aangewezen als deskundige taaltoets Nederlands B2/C1
Tolken Select verzorgt taaltoetsen Nederlands voor de vier vaardigheden luisteren, schrijven, lezen, spreken. De toetsen voldoen aan de toetsvoorwaarden van het Bureau Wbtv. Een toets wordt afgenomen voor een specifiek niveau uit het Europees Referentiekader (ERK). Na afloop ontvangt u een beknopte rapportage en de uitslag van de toets(en).
Procedure
Hieronder vindt u de mogelijkheden voor toetsing. Losse onderdelen zijn alleen af te nemen in verband met hertoetsing.
De taaltoets Nederlands
De onderdelen Lezen, Luisteren en Schrijven worden getoetst door middel van een digitale toets en worden onder toezicht afgelegd. Het onderdeel spreken / gesprekken wordt individueel getoetst door een docent.
U kunt ervoor kiezen om direct in te schrijven voor de toets Nederlands, zonder gebruik te maken van de Voorschatter (bepaling taalniveau). U wordt tegelijkertijd getoetst op twee niveaus, namelijk C1 én B2.
- Voor een certificaat op C1-niveau, dit is minimaal vereist voor het Register beëdigde tolken en vertalers (Rbtv) en de Uitwijklijst, dient u ALLE onderdelen op minimaal C1-niveau behaald te hebben.
De terugkoppeling
Na toetsing ontvangt u terugkoppeling over het resultaat van de toets. Dit bestaat uit een beknopte rapportage en bij voldoende resultaat een Tolken Select certificaat.. Daarnaast krijgt u, vrijblijvend, advies over de cursussen Nederlands van Tolken Select, zodat u uw taalniveau verder kunt ontwikkelen.
Voorschatter taalvaardigheid Nederlands
- Geeft globale indicatie van uw taalniveau
- Toetserervaring opdoen
- Toets- en trainingsadvies
De Voorschatter taalvaardigheid is een toets waarmee een globale indicatie verkregen kan worden van de taalvaardigheid van de kandidaat. De Voorschatter geeft een indicatie van uw taalniveau ingeschaald in het Europees Referentiekader (ERK). Aan de hand van de Voorschatter wordt een toetsadviesgegeven en kan er desgewenst een lesprogramma worden opgesteld dat leidt naar het door u gewenste eindresultaat. Meer informatie en inschrijven Voorschatter >>
Toetstraining tolken en vertalers: een aanrader!
- Voorbereiding toetsing: hoe pak je de toets aan?
- Korte oefentoets om digitaal toetsen te oefenen
- Tips en trucs: waar moet je op letten bij het maken van een toets?
- Kort & praktisch: 2PE
Een goede voorbereiding is de basis voor succes en vertrouwen. Een toets afleggen is spannend, al hoeft spanning een goede prestatie niet in de weg te staan. Twijfelt u of het zal lukken? Examentechniek helpt om het beste ervan te maken. In de Toetstraining wordt uitgelegd hoe de taaltoets werkt en krijgt u advies over een goede toetstechniek aangereikt. Meer informatie en inschrijven Toetstraining >>
Kosten toetsen
- Voorschatter = €80
- Toetstraining = €95,50
- Toets Nederlands C1 = €324
Onderdelen (herkansing)
- Onderdeel Schrijven C1 = €110
- Onderdeel Luisteren C1 = €90
- Onderdeel Lezen C1 = €110
- Onderdeel Spreken / gesprekken C1 = €240
Voorwaarden
- De prijzen zijn inclusief coördinatie / administratie, rapportage en beoordeling.
- Koffie, thee, water en faciliteiten zijn inbegrepen.
- Alle prijzen zijn exclusief btw.
- De toetsafnames vinden plaats in Culemborg.
- Tolken Select factureert 100% na ontvangst van de aanmelding.
- Bij afmelding tot 1 week voor de toetsing wordt €75 administratiekosten in rekening gebracht en het resterende factuurbedrag wordt gecrediteerd.
- Bij niet of niet tijdig afmelden blijft de kandidaat het volledig bedrag verschuldigd.
Taalcursussen Nederlands
De Tolken Select taalcursussen zijn ontwikkeld voor professionals in de tolk/vertaalbranche die hun taalvaardigheid snel en effectief willen verbeteren.
Datums
Selecteer een datum waarop u zich wilt inschrijven
- Prijs exclusief BTW.
- Na inschrijving verplicht u zich de factuur te voldoen en zijn de annuleringsvoorwaarden van toepassing.
- Inclusief koffie /thee /materiaal en certificaat. Cursus vindt plaats bij voldoende deelname.
-
05 Jul
Taaltoets Nederlands C1
Datum: 05-Juli-2013
Locatie: Toetsruimte Culemborg
Duur: U ontvangt een uitnodiging van Bureau STERK. De toets vindt plaats op een VRIJDAG en start om 9:30. Voor het afnemen van 4 toetonderdelen moet u rekenen op 4 uur. -
19 Sep
Taaltoets Nederlands C1
Datum: 19-September-2013
Locatie: Toetsruimte Culemborg
Duur: U ontvangt een uitnodiging van Bureau STERK. De toets vindt plaats op een DONDERDAG en start om 9:30. Voor het afnemen van 4 toetonderdelen moet u rekenen op 4 uur. -
17 Okt
Taaltoets Nederlands C1
Datum: 17-Oktober-2013
Locatie: Toetsruimte Culemborg
Duur: U ontvangt een uitnodiging van Bureau STERK. De toets vindt plaats op een DONDERDAG en start om 9:30. Voor het afnemen van 4 toetonderdelen moet u rekenen op 4 uur.