Productbeschrijving
Voor wie
Bij kortere berichten vertrouwt u op uw geheugen, terwijl bij langere passages veelal notities worden gemaakt om de vertolking of vertaling zo nauwkeurig mogelijk door te geven. Ideaal voor tolken en vertalers die veel informatie moeten verwerken!
Na deze tweedaagse cursus kunt u sneller informatie opnemen, meer onthouden, geconcentreerder werken en efficiënter met tijd om gaan.
Doel
Wilt u een beter geheugen? Wilt u efficiënter werken? Wilt u informatie beter leren structureren? Dan is de tweedaagse workshop Notatietechnieken en breintraining voor tolken en vertalers iets voor u! De cursus over geheugentechnieken, snellezen, Mindmapping en brain-management is ideaal voor mensen die veel informatie moeten verwerken!
Reacties van uw collega’s
“Ik heb er veel van geleerd. Ik kan het in de praktijk toepassen! Dit is zeker nuttig”(Abashidze)
“De cursusinhoud was heel leerzaam. Ik wist niet dat je door trainen zo goed kan leren onthouden! Jelle Mostert heeft ons goed getraind en ik ben veel wijzer geworden!”(Kilic-Zengin)
“Jelle Mostert is een prettige trainer. Een goede afwisseling van de theorie en praktijk.”(Kambakhsh)
Over de trainer:
“Aardig, rustig, enthousiast, duidelijk en motiverend. 91271 (= bedankt)” (Dorren)
“Jelle kan goed uitleggen”(Cetinkaya)
“Jelle Mostert, een geduldige professional met humor”(Polgar)
“Prettig persoon. betrekt deelnemers actief bij de les” (ten Haaf)
Wat is mindmappen?
Mindmappen is een manier om hoofdzaken en bijzaken te onderscheiden. Het kan gebruikt worden om effectief notities te maken, verslagen te structureren, en overzichtelijke planningen te maken. Daarnaast is mindmappen een grafische manier om informatie gemakkelijker te rangschikken en op een later tijdstip te reproduceren.
Voordelen
Mindmappen, geheugentraining en snellezen zijn bruikbare technieken waar tolken en vertalers per direct baat bij hebben:
- sneller informatie filteren uit het relevante aanbod van informatie;
- makkelijker en nauwkeuriger aantekeningen maken tijdens een zitting, verhoor of bijeenkomst of een telefonische tolkdienst;
- makkelijker en sneller voorbereiden van tolkdiensten (notarissen, advocaten, rechtbanken);
- samenvatten, filteren en weergeven van informatie bij (interceptie) tolken;
- Makkelijker details en feiten onthouden waardoor u minder hoeft terug te zoeken;
- studie en (bij)scholing.
Praktisch
- U verdient uw 16 PE-punten (a t/m d, inhoudelijk)
- Prima gelegenheid collega-tolken-vertalers te ontmoeten in een aangename cursuslocatie met uitstekende catering. Na afloop ontvangt u een op naam gesteld certificaat met het aantal PE-punten.
- U hoeft niet zelf een verzoek tot toekenning van punten in te dienen bij het Bureau Wbtv. Tolken Select verzorgt de PE-aanvraag voor u!
Trainer
Jelle Mostert. Expert in breintechnieken (snellezen, geheugentechnieken, Mindmappen), Trainer, Master in Neurowetenschappen.
